L’après-midi du RC Lens a viré au cauchemar. Malgré une ouverture du score rapide, les Sang et Or ont été rejoints par le Stade Brestois avant la pause (4e journée de Ligue 2). Puis, en début de deuxième période, les Bretons ont marqué deux nouveaux buts. Cela en était trop pour les groupes de supporters artésiens amassés dans le kop.
Ces derniers ont forcé et ont réussi à pénétrer sur la pelouse de Bollaert-Delelis. On jouait alors la 67e minute. Des centaines de personnes se sont présentées devant la tribune présidentielle, demandant la démission d’Alain Casanova. Quelques minutes après, tout est rentré dans l’ordre. Après 20 minutes de battement, la rencontre a finalement repris son cours.
