Après un exploit de cette envergure, les joueurs du Nîmes Olympique ont bien mérité leurs vacances. Mais en coulisses, les dirigeants s’activent notamment son actionnaire principal, Rani Assaf. Après les prolongations de contrat de Ripart et Blaquart, il était cette fois-ci question du passage devant DNCG. L’homme fort du club s’est voulu rassurant sur un forum nîmois : « Rien à signaler à priori, on va pouvoir avancer tranquillement« . La direction a tablé sur une première partie de tableau la saison prochaine. Une décision comprend l’augmentation du budget prévisionnel d’un million d’euros (7,5 pour la saison 2016/2017) selon Midi Libre. Il faudra cependant combler le déficit actuel de l’ordre d’un million d’euros.
Pour disputer cet objectif, le club gardois multiplie les pistes pour le prochain mercato qui ouvrira le 9 juin. Si l’hypothèse Baptiste Guillaume s’est refermée, le quotidien régional avance un intérêt pour le milieu offensif monégasque, Dylan Bahamboula. Auteur de 29 matchs et 4 buts cette saison avec le Paris FC, l’ASM pourrait le prêter de nouveau dans l’antichambre. Concernant le poste d’arrière gauche, la formation nîmoise a porté de l’intérêt sur l’arrière rémois Atila Turan avant d’opter pour Manuel Cabit. Ce défenseur de 22 ans évolue à Béziers et serait proche de s’engager avec le Nîmes Olympique pour deux saisons. Le NO s’intéresse également à un éventuel remplacement de Mathieu Michel. Anthony Scribe serait en discussion avec le club ainsi qu’un autre portier. Un marché des transferts toujours pas ouvert, mais qui fait déjà couler beaucoup d’encre.